Snow Patrol
The children gazed in wonder when they saw snow for the first time.
孩子们第一次见到下雪,都惊奇地盯着看.
Instead of Snow White, an evil witch showed up.
出现的不是白雪公主, 而是一个邪恶的巫婆.
The flying snow adds more charm to winter.
漫天的飞雪,妆扮着冬季的美丽.
In most area of China winter is very clod and windy and with heavy snow.
中国大部分地区的冬天是即冷又有风的.而且还会下厚厚的积雪.
White simple as simple as thorough glass, simple and pure as the snow.
简单的如同白纸,简单的如同透彻的玻璃, 简单的如同纯洁的雪花.
The blue represents the sky and the white the snow on Andes mountains.
蓝色象徵蔚蓝的天空,白色象徵安地斯山的皑皑白雪.
The snow fell in a whirl.
大雪纷飞.
He began to waver in his resolution, when a patrol and more officers dismounted.
他的决心开始动摇了.这时开来一辆巡逻车, 从车上下来更多的警察.
I'm sorry I'm late; it took me so long to walk through the deep snow.
很抱歉我来迟了, 在深雪中行走花了我好长的时间.
Visibility 2 km in rain and snow.
能见度2公里,有雨和雪.
I love snow, because it is pure white. It brings us hope and vigour.
我喜爱雪, 因为它的纯净. 它带给我们希望和活力.
We have rain, wind, snow and some violent storms, but it never thunders.
这里有雨 、 风 、 雪,有时还有猛烈的暴风雨, 可就是从不打雷.
Vanguard Class submarines routinely spend weeks time underwater on patrol in the North Atlantic.
先锋号在北大西洋上执行为期数周的水下例行巡逻.
No relief in sight for residents sucked in by snow in upstate NewYork.
一点也看不出纽约北部的居民在这次大雪中有丝毫放松.
No relief in sight for residents sucked in by snow upstate NewYork.
救援部队已经到达了皑皑白雪覆盖的纽约州北部地区.
Further on are the lights from a police patrol car and, upstairs, old uniforms.
之后,他还展示了警察巡逻车所发出的灯光, 以及位于楼上的旧式制服.
They come to enjoy the unspoiled environment, the bright blue skies, and the fresh snow fields.
他们到南极来享受没有污染的环境, 碧蓝的天空和皓洁的雪原.
Huddled in the snow they unfurled flags and cheered for the cameras.
聚在风雪中,他们展开了旗帜,对着镜头欢呼.
Snow waters become dry with the heat : so do sinners go down into the underworld.
干旱炎热消没雪水,阴间也如此消没犯罪之辈.
BBE: Snow waters become dry with the heat: so do sinners go down into the underworld.
和合本: 干旱炎热消没雪水.阴间也如此消没犯罪之辈.